sábado, 12 de julio de 2014

LA COMUNICACIÓN 2: EL SISTEMA BIMODAL Y LA PALABRA COMPLEMENTADA

Hoy me gustaría continuar con los post relacionados con la comunicación. En este caso os presento: el Sistema Bimodal y la Palabra Complementada, que están bastante generalizados en España. 

EL SISTEMA BIMODAL


Bimodal hace referencia a la combinación de dos modalidades de comunicación: la signada y la oral. Es decir la persona se comunica simultáneamente con signos y de forma oral. En este caso el lenguaje que determina la estructuración y el orden de la frase es el oral. 


En este caso es necesario aprender los signos así como las palabras en el lenguaje oral. Algunos estudios dicen que facilita a los alumnos sordos el aprendizaje de la lengua oral y su estructura.

PALABRA COMPLEMENTADA


Es un sistema por el que mediante unas claves visuales (8 configuraciones y 3 posiciones) permite visualizar la lengua oral, facilitando así la lectura labiofacial.


Existen problemas en la diferenciación de algunos fonemas debido a la diferente sonoridad que se produce ya que los realizamos de la misma forma. Un ejemplo sería los fonemas bilabiales /m/, /b/ y /p/.



La diferencia con los sistemas anteriores es que única y exclusivamente es un sistema que facilita el acceso a la comprensión y no el desarrollo de la persona. Pero es un sistema rápido y de fácil uso si se esta oralizando al alumno.
  



Os puede resultar de interés el siguiente vídeo de una persona signado en sistema Bimodal el cuento de Caperucita roja. Auque no sepáis lengua de signos no os preocupéis la mujer vocaliza muy claro. 


Fuentes: 

Del texto: 



De las imágenes y vídeo: 
  • http://www.epriego.net/educacion/frases-bimodal.png
  • http://aprendelenguadesignos.com/wp-content/uploads/2011/08/complementada.gif
  • https://www.youtube.com/watch?v=iLMmOxtJJfI

No hay comentarios:

Publicar un comentario